-
1 present population
Англо-русский словарь по экономике и финансам > present population
-
2 available population
наличное население (все, кто провёл ночь накануне переписи в данном помещении и все живущие в этом помещении постоянно)Англо-русский словарь по экономике и финансам > available population
-
3 enumerated population
1) Общая лексика: (de facto) наличное население (на дату переписи)2) Экономика: наличное население (на критическую дату переписи), фактическое население3) Макаров: наличное население (на дату переписи) -
4 de facto population
1) Экономика: наличное население, население де-факто2) Макаров: наличное население (на дату переписи) -
5 population
ˌpɔpjuˈleɪʃən сущ.
1) (народо) население;
жители population at large ≈ все население to increase in population ≈ увеличение населения
2) заселение, поселение Syn: colonization, settlement( народо) население;
жители - civil * гражданское население - indigenous * коренное /местное/ население - urban * городское население - working * трудоспособное население;
трудящиеся (классы) - enumerated /de facto/ * наличное население (на дату переписи) - legal /de jure, resident/ * постоянное население - * control ограничение рождаемости - * pressure перенаселенность - * explosion бурный рост( народо) населения, демографический взрыв - * pyramid демографическая пирамида - increase in * увеличение населения заселение - to encourage the * of lands поощрять заселение земель (биология) популяция (математика) совокупность( в математической статистике) - parent * генеральная совокупность( физическое) степень заполнения, заселенность (состояния) - * inversion обращение заселенности (уровней энергии) номенклатура > the business * (американизм) все торгово-промышленные предприятия страны agricultural ~ население, занятое сельским хозяйством agricultural ~ сельское население average ~ средняя численность населения de jure ~ юридическое население displaced ~ перемещенное население economically active ~ люди, имеющие профессию economically active ~ экономически активное население occupied ~ занятое население population жители ~ заполнение ~ заселение ~ (народо-) население;
жители;
population at large все население ~ население ~ поголовье ~ популяция ~ совокупность ~ (народо-) население;
жители;
population at large все население ~ control ограничение рождаемости;
population pressure перенаселенность ~ explosion стремительный рост( народо) населения, демографический взрыв ~ control ограничение рождаемости;
population pressure перенаселенность resident ~ местное население resident ~ постоянное население resident: ~ проживающий;
постоянно живущий;
resident physician врач, живущий при больнице;
the resident population постоянное население rural ~ сельские жители rural ~ сельское население school age ~ население школьного возраста working ~ занятое население working ~ рабочее население working ~ самодеятельное население world ~ население мираБольшой англо-русский и русско-английский словарь > population
-
6 de facto population
демогр., стат. наличное население (учитывает тех, кто находится на данной территории (в стране, городе, регионе и т. п.) в момент переписи или исследования; включает временно пребывающих на данной терртитории, в том числе иностранных граждан, и исключает временно отсутствующих постоянных жителей территории)The estimated de facto population of New Zealand at 30 June 1990 was 3,329,800. — Наличное население Новой Зеландии на 30 июня 1990 года составило приблизительно 3 329 800 человек.
Syn:See: -
7 population
[͵pɒpjʋʹleıʃ(ə)n] n1. (народо)население; жителиindigenous population - коренное /местное/ население
urban [rural] population - городское [сельское] население
working population - а) трудоспособное население; б) трудящиеся (классы)
enumerated /de facto/ population - наличное население ( на дату переписи)
legal /de jure, resident/ population - постоянное население
population explosion - бурный рост (народо)населения, демографический взрыв
population pyramid [statistics] - демографическая пирамида [статистика]
increase [fall] in population - увеличение [уменьшение] населения
2. заселение3. биол. популяция4. мат. совокупность ( в математической статистике)5. физ. степень заполнения, заселённость ( состояния)6. номенклатура♢
the business population - амер. все торгово-промышленные предприятия страны -
8 population
1. n население; жителиpopulation explosion — бурный рост населения, демографический взрыв
population flow — миграционные потоки; перемещения населения
overflow of population — избыточное население; перенаселение
2. n заселение3. n биол. популяция4. n мат. совокупность5. n физ. степень заполнения, заселённость6. n номенклатураСинонимический ряд:citizenry (noun) citizenry; community; dwellers; folk; inhabitants; nation; order; people; populace; public; residents; society; state -
9 present population
1) Экономика: наличное население2) Официальное выражение: имеющееся население (If there is insufficient water with our present population, how can there possibly be enough for twice that number?) -
10 available population
Экономика: наличное население (все, кто провёл ночь накануне переписи в данном помещении и все живущие в этом помещении постоянно) -
11 enumerated (de facto) population
Общая лексика: наличное население (на дату переписи)Универсальный англо-русский словарь > enumerated (de facto) population
-
12 present-in-area population
Экономика: наличное населениеУниверсальный англо-русский словарь > present-in-area population
См. также в других словарях:
НАЛИЧНОЕ НАСЕЛЕНИЕ — НАЛИЧНОЕ НАСЕЛЕНИЕ, фактич. население, основная категория нас., объединяющая совокупность людей, находящихся в данном насел. пункте или на данной терр. на момент переписи. Учитывается в переписях нас. начиная с переписи, проведённой в 1846 в… … Демографический энциклопедический словарь
Наличное население — совокупность людей, находящихся в том или ином районе, населенном пункте или стране на тот или иной момент. см. также Политоним … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
НАЛИЧНОЕ НАСЕЛЕНИЕ — категория населения, объединяющая людей, находящихся на момент переписи в жилых помещениях данного населенного пункта (независимо от того, постоянно или временно они здесь жили), а также тех, кто был на этот момент не дома, но на территории того… … Словарь терминов по социальной статистике
НАЛИЧНОЕ НАСЕЛЕНИЕ — категория населения, объединяющая людей, находящихся на момент переписи в жилых помещениях данного населенного пункта (независимо от того, постоянно или временно они здесь жили), а также тех, кто был на этот момент не дома, но на территории того… … Социальная статистика. Словарь
Население Мариуполя — Рост населения Мариуполя в ХХ веке … Википедия
Население Российской империи — в течение всего двухвекового периода её существования было многонациональным, хотя ядро населения империи, именуемое титульной нацией, составляли русские, национальная идентичность которых сформировалась в среде восточнославянского населения… … Википедия
Население наличное — см. Наличное население … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Население Российской империи (1897—1917) — Население Российской империи на момент её провозглашения и в течение всего двухвекового периода её существования было многонациональным, хотя ядро населения империи, именуемое титульной нацией, составляли великороссы (русские), национальная… … Википедия
Население — (народонаселение) в демографии совокупность людей, живущих на Земле (население Земли) или в пределах конкретной территории континента, страны, области и т. д. Народонаселение непрерывно возобновляется в ходе воспроизводства … Википедия
Население Южной Осетии — Содержание 1 Численность населения 2 Этнический состав 3 Население районов … Википедия
Население Туркмении — Численность населения в тысячах. Данные FAO, 2005 Население Туркменистана составляет, по оценкам ООН и Бюро Переписей США около 5 млн чел. Последние годы официальные оценки численности населения не публиков … Википедия